Empleadores
A QUIÉN SERVIMOS

Familiares

Apoye a su ser querido desde cualquier lugar

Adultos mayores

Envejezca con seguridad y con ayuda en la que puede confiar

Quiénes somosRECURSOSLISTA DE ESPERA
es
English
Español

Descargue Arlow

Descargar

Escanee el código para descargar Arlow y recibir apoyo personalizado para usted y su familia, todo en un solo lugar.

Política de privacidad

Revised/Updated: February 9, 2026

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ARLOW

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Esta Política de Privacidad (la “Política”) describe la información que recopila Project Aging, Inc. d/b/a Arlow, o que se recopila en su nombre, cuando usted visita nuestros sitios web y utiliza nuestra aplicación móvil ubicados en https://www.arlow.ai/ y sus subdominios (los “Sitios”) o (la “App”), así como la forma en que dicha información se utiliza y se comparte. Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política, comuníquese con nosotros según se indica más adelante.

Podemos modificar esta Política en cualquier momento. Todos los cambios entrarán en vigor de inmediato una vez publicados en los Sitios. Los cambios que, a nuestra entera discreción, determinemos que son sustanciales se publicarán de forma visible en los Sitios o se le comunicarán de otro modo.

No recopilamos ni tratamos información de salud de una manera regulada por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), pero es posible que recopilemos cierta Información Personal que se clasifica como “Datos de Salud del Consumidor” conforme a leyes promulgadas en los estados de Washington y Nevada. Si usted reside en Washington o Nevada, consulte nuestra Política de Privacidad de Datos de Salud del Consumidor para obtener más información sobre los Datos de Salud del Consumidor que podemos recopilar y sobre nuestras prácticas de privacidad con respecto a dichos datos.

1. Información que recopilamos

Podemos recopilar información que lo identifica, se relaciona con usted, lo describe, que razonablemente pueda asociarse con usted o vincularse a usted, directa o indirectamente (la “Información Personal”) cuando utiliza nuestros Sitios, nuestra App o interactúa con nosotros de otro modo. La Información Personal que recopilamos se divide en las siguientes categorías: (i) información que usted nos proporciona; (ii) información que recopilamos mediante métodos automatizados cuando utiliza nuestros Sitios o nuestra App; y (iii) información que recopilamos de fuentes de terceros.

Se requiere Información Personal para utilizar ciertas funciones de nuestros Sitios o nuestra App. En tales circunstancias, es posible que dichas funciones no estén disponibles para usted a menos que proporcione su Información Personal.

1.1 Información que usted nos proporciona

Recopilamos la Información Personal que usted nos proporciona directamente. Si decide proporcionar datos que lo identifiquen personalmente, como su nombre, género, edad, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, registros médicos o cualquier otra información similar, recopilaremos, utilizaremos y compartiremos dicha Información Personal de conformidad con esta Política y la ley aplicable. Esto puede ocurrir de las siguientes maneras:

(a)A través de la App o los Sitios. Recopilamos la Información Personal que usted nos envíe al utilizar la App o los Sitios, por ejemplo, cuando se comunica con nosotros para darnos su opinión o solicitar atención al cliente, crea su cuenta o utiliza nuestros servicios de otro modo.

(b)Cuentas. Cuando crea una cuenta, se le pedirá que indique su nombre y dirección de correo electrónico y que cree una contraseña para crear la cuenta. También recopilaremos cierta información demográfica sobre usted que puede incluir, entre otros, su estado civil o situación sentimental, género, situación laboral, origen racial, prácticas espirituales, pasatiempos y mascotas. También recopilaremos información sobre sus afecciones de salud, medicamentos, consumo de tabaco y otra información relacionada con la salud. Estos datos se utilizan para completar un perfil dentro de su cuenta. Además, cuando haya iniciado sesión en su cuenta, recopilaremos datos adicionales sobre cómo utiliza nuestros servicios y aprenderemos de nuestras interacciones con usted para adaptar nuestras recomendaciones a sus preferencias. Esta información se vinculará a su cuenta.

(c)Comunicaciones con nosotros. Si se comunica con nosotros a través de los formularios de nuestro sitio web, la App, llamadas telefónicas, correos electrónicos u otras comunicaciones directas, recopilaremos toda la Información Personal que decida proporcionarnos durante dichas comunicaciones o como resultado de ellas, como su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y el contenido del mensaje.

(d)Datos de pago y de transacciones. Cuando adquiere una suscripción a nuestros servicios, utilizamos un procesador de pagos externo para facilitar su pago. No almacenamos los números completos de tarjetas de pago ni recibimos la información de su tarjeta de crédito, tarjeta de débito u otra información financiera. Solo recibiremos la información limitada relacionada con la transacción que sea necesaria para completar y registrar su compra. Si ha iniciado sesión en su cuenta en línea, su historial de compras se vinculará a su cuenta.

(e)Interacciones con la IA conversacional de ArlowAI. Arlow ofrece funciones de inteligencia artificial (IA) conversacional para mejorar la experiencia del usuario mediante asistencia y respuestas contextuales basadas en lo que el usuario ingresa. Cuando usted interactúa con estas funciones, la información que usted proporcione podrá ser procesada por proveedores externos de servicios de inteligencia artificial, incluidos Anthropic y Google (Gemini), con el único fin de generar respuestas dentro de la app. Estos proveedores actúan como encargados del tratamiento de datos en nuestro nombre. La información tratada se utiliza únicamente para brindar la funcionalidad solicitada y no se utiliza con fines de publicidad, marketing ni elaboración de perfiles de usuarios. Arlow no permite que los proveedores externos de IA utilicen los datos de los usuarios para entrenar sus modelos más allá de lo necesario para prestar el servicio. La información de las interacciones con la IA puede asociarse a su cuenta de Arlow para dar continuidad a la experiencia y mejorar la confiabilidad de las funciones, de conformidad con esta Política de Privacidad.

1.2 Datos recopilados automáticamente

Podemos utilizar tecnologías automatizadas para recopilar Información Personal de su sistema informático o dispositivo móvil cuando utiliza nuestros Sitios o la App. Esto puede incluir lo siguiente:

(a)Actividad en los Sitios. Podemos recopilar Información Personal sobre cómo utiliza nuestros Sitios. Podemos combinar esta Información Personal recopilada automáticamente con otra Información Personal.

(b)Tecnologías de seguimiento. Nuestros Sitios pueden utilizar Tecnologías de Seguimiento (por ejemplo, cookies, balizas web, etiquetas de píxel y otras tecnologías de seguimiento). Una cookie es un pequeño archivo de texto que nuestros Sitios guardan en su computadora o dispositivo cuando utiliza los Sitios y que nos proporciona cierta información sobre sus actividades. Las cookies permiten que los Sitios recuerden sus acciones y preferencias y lo reconozcan a usted o a su navegador, junto con parte de la información que usted proporcionó. Las balizas web o etiquetas de píxel son pequeños gráficos en una página web que supervisan su actividad mientras la visualiza.

(c)La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente las Tecnologías de Seguimiento. Puede desactivar esta función cambiando la configuración de su navegador, pero desactivar ciertas Tecnologías de Seguimiento puede afectar su uso y disfrute de los Sitios. Es posible que no todas las funciones de los Sitios funcionen correctamente si desactiva las Tecnologías de Seguimiento. No puede desactivar todas las Tecnologías de Seguimiento, como aquellas que son esenciales para el funcionamiento de los Sitios.

Las Tecnologías de Seguimiento de nuestros Sitios y de la App pueden recopilar información como:

  • las direcciones IP asignadas a las computadoras y otros dispositivos que utiliza;
  • su proveedor de servicios de internet;
  • el número de identificación del dispositivo;
  • la ubicación geográfica aproximada;
  • el tipo de navegador;
  • las páginas de los Sitios visitadas;
  • los sitios web a los que accede antes y después de visitar los Sitios;
  • datos relacionados con cómo y cuándo utiliza los Sitios y la App; y
  • información del dispositivo, incluidos el tipo de dispositivo, la versión de software, la resolución de pantalla y las capacidades de audio.

1.3 Datos de fuentes de terceros

Obtenemos Información Personal sobre personas de diversas fuentes de terceros. Por ejemplo, podemos recibir información de:

(1)Servicios de referidos o invitaciones. Cuando alguien utiliza una función para invitarlo a usar nuestros servicios, podemos recibir su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico u otros datos de contacto de esa persona o del servicio que facilita la invitación.

(2)Socios comerciales y proveedores de servicios. Los socios que nos ayudan a prestar o mejorar nuestros servicios pueden compartir información sobre usted, como datos demográficos o métricas de participación.

(3)Fuentes de acceso público. Podemos recopilar información de sitios web de acceso público o de plataformas de redes sociales en las que usted haya puesto dicha información a disposición.

Utilizamos esta información para prestar y mejorar nuestros servicios, comunicarnos con usted y para otros fines descritos en esta Política.

2. Cómo utilizamos su información

Utilizamos la Información Personal que recopilamos para los siguientes fines:

2.1 Según lo indicado o acordado en el momento de la recopilación

Podemos utilizar la Información Personal para los fines indicados o acordados (o que resulten evidentes) en el momento de la recopilación. Por ejemplo, utilizamos la Información Personal para responder a sus preguntas, comentarios o quejas. También podemos utilizar la Información Personal según lo que usted solicite o consienta.

2.2 Administración

Utilizamos la Información Personal con fines administrativos, por ejemplo, para orientar nuestras estrategias comerciales y comprender los datos demográficos y las preferencias de los usuarios.

2.3 Gestión de los Sitios

Utilizamos la Información Personal para la gestión de los Sitios, por ejemplo, para solucionar problemas, mejorar el contenido y la funcionalidad, realizar análisis estadísticos y de otro tipo, y personalizar los Sitios para nuestros usuarios.

2.4 Gestión de la App

Utilizamos la Información Personal para gestionar y optimizar la experiencia de la App. Esto incluye solucionar problemas técnicos, mejorar el rendimiento y la funcionalidad, realizar análisis estadísticos y de uso, y personalizar funciones y contenidos para atender mejor a nuestros usuarios.

2.5 Comunicaciones

Podemos utilizar la Información Personal para informarle sobre nuevos servicios, productos o programas, sobre nuevas funciones de nuestros Sitios y nuestra App, sobre cambios en nuestros términos o en esta Política, y para otras comunicaciones similares.

2.6 Para proteger nuestros derechos

Podemos utilizar la Información Personal para proteger nuestros derechos o intereses legales, o los de terceros, incluso para emprender acciones legales contra usted o contra cualquier persona que pueda estar causando daño a nosotros, a nuestros servicios o a otros usuarios de los servicios. También podemos utilizar la Información Personal para obtener asesoramiento comercial, financiero o legal, y para responder a otros requerimientos legales.

2.7 Para recibir comentarios y mejorar la experiencia del usuario

Podemos recopilar sus comentarios mediante encuestas y otros formatos. Podemos utilizar toda la información que recopilemos de este modo para mejorar la experiencia del usuario, nuestros productos y nuestros servicios.

2.8 Cómo utilizamos los datos recopilados mediante Tecnologías de Seguimiento

Utilizamos las Tecnologías de Seguimiento para: (i) hacer que nuestros Sitios y la App funcionen correctamente; (ii) ofrecer experiencias personalizadas; (iii) adaptar nuestras interacciones con usted; y (iv) obtener datos y estadísticas valiosos sobre el uso y la eficacia de nuestros Sitios y la App, y ayudarnos a mejorar nuestros Sitios y la App.

2.9 Google Analytics

Utilizamos Google Analytics para recopilar y tratar información sobre su uso de los Sitios. Google instala Tecnologías de Seguimiento en su navegador o dispositivo y, a continuación, su navegador web envía automáticamente información a Google. Google utiliza esta información para proporcionarnos informes que utilizamos para comprender y medir mejor cómo interactúan los usuarios con nuestros Sitios. Para obtener más información sobre cómo utiliza Google los datos, consulte la Política de Privacidad de Google y la página de Google “How Google uses data when you use our partners’ sites or apps” (Cómo utiliza Google los datos cuando usa sitios web o aplicaciones de nuestros partners). Puede descargar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics (Google Analytics Opt-out Browser Add-on) para cada navegador web que utilice, pero esto no impide el uso de otras herramientas de análisis. Para obtener más información sobre las cookies de Google Analytics, consulte la página de Google “Google Analytics Cookie Usage on Websites”. Google Analytics no es necesario para el funcionamiento de los Sitios ni de la App.

3. Divulgación de información personal

No vendemos, alquilamos ni arrendamos Información Personal a ningún tercero, ni compartimos su Información Personal con terceros con fines publicitarios. Podemos divulgar Información Personal a las siguientes categorías de partes, de conformidad con las leyes aplicables:

  • Afiliadas. Podemos divulgar Información Personal a nuestras empresas afiliadas que necesiten conocer la información para nuestros fines comerciales.
  • Proveedores de servicios y proveedores. Podemos divulgar Información Personal a proveedores que nos prestan servicios. Por ejemplo, podemos divulgar Información Personal a proveedores de servicios para que nos ayuden a alojar y gestionar los Sitios y la App, mejorar el contenido y la funcionalidad de los Sitios o la App, realizar análisis de datos y análisis estadísticos, solucionar problemas de los Sitios o la App, y respaldar o proporcionar la seguridad de los Sitios y la App.
  • Funcionarios gubernamentales / fuerzas del orden. Cooperaremos con las fuerzas del orden y otros organismos gubernamentales, y podemos divulgar Información Personal: (i) si creemos de buena fe que estamos legalmente obligados a divulgar dicha Información Personal, (ii) si nuestro asesor legal nos aconseja divulgar Información Personal, o (iii) cuando sea necesario para identificar, contactar o emprender acciones legales contra alguien que pueda causar o esté causando daño a Arlow o a cualquier otra parte, o que interfiera con sus derechos legales.
  • Asesores profesionales. Podemos divulgar Información Personal a nuestros asesores profesionales, como nuestros abogados, contadores, asesores financieros y asesores comerciales, en su calidad de asesores de Arlow.
  • Procedimientos legales y protección de derechos. Podemos utilizar la Información Personal y divulgarla a terceros si consideramos que hacerlo es necesario para proporcionarle el Sitio previsto o para proteger nuestros derechos o los derechos de otras personas, lo que incluye divulgar la información necesaria para identificar, contactar o emprender acciones legales en caso de incumplimiento de nuestros contratos, términos o políticas.
  • Cambio de titularidad. Podemos transferir su Información Personal a una entidad sucesora o a un operador en caso de fusión, consolidación, adquisición, quiebra, disolución, liquidación u otra reorganización societaria, a un comprador de la totalidad o de una parte de nuestros activos, o en virtud de un acuerdo de financiamiento o de promoción conjunta. La Información Personal que tenemos sobre usted puede transferirse a las partes de la transacción.
  • Otros. Podemos divulgar Información Personal a terceros cuando usted lo solicite o lo consienta expresamente, o para los fines para los cuales usted nos divulgó la Información Personal, según se haya indicado en el momento y lugar de la divulgación (o según resultara evidente en el momento y lugar de la divulgación).

4. Uso y divulgación de información anonimizada o agregada

La información anonimizada son datos que se han tratado para eliminar u ocultar cualquier detalle que pudiera razonablemente identificar a una persona o vincularse con ella y, por lo tanto, no se considera Información Personal conforme a las leyes de privacidad aplicables y no está sujeta a esta Política. Podemos recopilar, utilizar, divulgar, compartir, crear, transferir y tratar de otro modo información anonimizada y agregada para cualquier fin lícito, incluidos la investigación, el análisis, la mejora de los servicios y las operaciones comerciales. Podemos compartir datos agregados o anonimizados con terceros sin restricciones.

5. Conservación de la información personal

Conservaremos su Información Personal de acuerdo con nuestros requisitos de conservación de registros y nuestras políticas internas, que reflejan nuestras consideraciones comerciales y legales. Su Información Personal puede conservarse durante más tiempo si así lo exige o lo permite la ley aplicable.

6. Información de menores

No recopilamos ni solicitamos a sabiendas Información Personal directamente de ninguna persona menor de dieciocho (18) años. Si usted es menor de dieciocho (18) años, no comparta con nosotros ninguna Información Personal sobre usted. Si usted es padre, madre o tutor y se entera de que su hijo o hija nos ha proporcionado información personal, comuníquese con nosotros y trabajaremos con usted para resolver la situación.

7. Seguridad de los datos

Utilizamos medidas técnicas y organizativas comercialmente razonables, adecuadas al tipo de Información Personal tratada, para ayudar a proteger la Información Personal contra pérdida, uso indebido y alteración. Si se produce una vulneración de su Información Personal, se la notificaremos de conformidad con la ley aplicable.

Usted entiende que no se puede garantizar que ninguna transmisión de datos por internet o mediante un dispositivo sea 100% segura. Si bien nos esforzamos por proteger la Información Personal, no garantizamos su seguridad, y usted proporciona la Información Personal bajo su propio riesgo.

8. Sitios web de terceros

Los Sitios y la App pueden contener enlaces a sitios web que no controlamos. No somos responsables de las políticas ni de las prácticas de privacidad de terceros. Esta Política no se aplica a ningún sitio web de terceros ni a los datos que usted proporcione a terceros. Le recomendamos leer la política de privacidad de cada sitio web que visite.

9. Acceso desde fuera de los Estados Unidos

Nuestros Sitios y la App están destinados exclusivamente para su uso dentro de los Estados Unidos. Si accede a los Sitios o a la App desde fuera de los Estados Unidos, tenga en cuenta que la Información Personal puede transferirse, almacenarse y tratarse en los Estados Unidos. Es posible que ciertas autoridades gubernamentales no consideren que el nivel de protección de la Información Personal en los Estados Unidos sea equivalente al exigido en otras jurisdicciones.

10. Contáctenos

Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política, puede comunicarse con nosotros:

Por correo electrónico a: privacy@arlow.ai

‍

Disponible en iOS y Android

Descargue la app de Arlow.

Una forma nueva de envejecer, más personalizada

Siga a Arlow

Empresa

Inicio
Quiénes somos
Boletín
Blog

A quién servimos

Familiares
Adultos mayores
Empleadores

Socios corporativos

©XXXX  Arlow. Todos los derechos reservados.
Términos de uso | Política de privacidad